reiki-lotus | tantra-lotus | retraites | forum | cursus kalender | agenda
Gratis sitevermelding op onze linkpagina's. Kijk hier voor meer informatie
Bardo Thödrol
Uit SpiriWiki
Het Tibetaans Dodenboek of Bardo Thödrol is onderdeel van een verzameling van honderden teksten, in Tibet bekent als 'De Natuurlijke Bevrijding door op de Vreedzame en Toornige Boeddhavormen te mediteren' (of 'De Kringloop van de Vreedzame en de Toornige Godheden'). Naast teksten over de drie (soms verdeeld in 5) overgangsfasen (Bardo’s) van het sterven en wedergeboorte bevat de verzameling beschrijvingen van de drie andere overgangsfasen:
- het leven
- de droom
- meditatie
Inhoud |
Overdracht
|
Bardo Thödrol |
| Inleiding |
| 1e Bardo |
| 2e Bardo |
| 3e Bardo |
| Vragen |
Het Tibetaans Dodenboek is de naam die in de westen gegeven is aan de vertaling van een deel van deze teksten, n.l. het deel over sterven en wedergeboorte. Tibetanen kennen deze als ‘Het Grote Boek van Natuurlijke Bevrijding door te Begrijpen in de Tussenstaat’ (of ‘De Grote Bevrijding door Horen in de Overgangsfase van de Dood’. Tibetaans: Bardo Thödol ). Het Bardo Thödol werd na eeuwenlange mondelinge overgeleverd te zijn, in de achtste of negende eeuw samengesteld door de Indiase mysticus Padmasambhava en op schrift gesteld door zijn partner Yeshe Tsogyal.
De dood
De toestand die we dood noemen, wordt beschreven vanaf de eerste ervaringen tijdens het sterven tot aan het moment waarop een nieuwe incarnatie plaatsvindt, uiterlijk negenenveertig dagen later. Traditioneel werd deze eeuwenoude tekst hardop voorgelezen aan de stervende om hem de weg aan te geven om tot verlichting of tot een gunstige wedergeboorte te komen. Het Bardo Thödol helpt vermogens te ontwikkelen, die nodig zijn om de crisis van het sterven met vaardigheid en vertrouwen door te komen, waardoor deze levensfase niet als angstaanjagend, maar juist als vredig kan worden ervaren. Omdat alle visioenen en archetypische manifestaties die zich aan een overledene kunnen voordoen, projecties zijn van diens eigen geest, zijn de gedetailleerde beschrijvingen daarvan in het Bardo Thödol zeer specifiek voor degenen die bepaalde Nyingma-beoefening volgen. Zelfs niet alle Tibetanen ervaren noodzakelijkerwijs dus dezelfde visioenen, laat staan dat zoiets bij westerlingen het geval zou zijn. Het Bardo Thödol leert dat de doodservaring deel uit maakt van de zin van het leven, niet als ongewild feit, eens, in de toekomst, maar als een voortdurend bewust en bereid-zijn, waardoor leven pas werkelijk mogelijk wordt.
Mystiek boek
De Bardo Thödrol, is het bekendste en meest mysterieuze boek van Tibet, wijd en zijd bekend. Velen beginnen eraan, maar weinigen lezen het helemaal uit. Zoals een hoge bergtop die door velen bewonderd wordt, maar moeilijk te beklimmen is. De bedoeling van dit artikel is de hoogten toegankelijker te maken. De Bardo Thödrol is een van de schatten of ‘termas’ die Padmasambhava, de Indiase leraar die het boeddhisme in Tibet introduceerde, verborg in grotten en in de gedachten van zijn toekomstige discipelen. Hij leerde over drie van de zes Bardos ofwel toestanden van samsara, de cyclus van leven en sterven. Alle zes zijn het overgangsstadia, de een leidt natuurlijk en onvermijdelijk tot de volgende, behalve als dit process onderbroken wordt doordat verlichting gebeurt.
Bardo's
Drie van de zes Bardos zijn toestanden in het leven:
- wakker zijn
- de slaap en droom toestand
- de meditatieve toestand.
Deze drie beginnen met de geboorte en eindigen met de dood. De volgende drie Bardos daarentegen beginnen met de dood en eindigen met wedergeboorte. Deze drie Bardos van de dood zijn de:
- bardo van helder licht
- de Bardo van schijnende waarheid of realisatie van Werkelijkheid
- Bardo van worden
Het meest waarschijnlijke tijdstip om spontaan verlichting te bereiken en het proces van overgang van de ene Bardo naar de andere te onderbreken, is tijdens de ‘natuurlijke bevrijding’ ofwel de dood. Om die reden schreef Padmasambhava zijn handleiding voor degenen die recent overleden zijn, om aan hen negenenveertig dagen voor te lezen. Maar het is ook bedoeld om de lezer te instrueren. Elk deel begint met zoiets als:
O gij van bevoorrechte geboorte, maak gebruik van uw mogelijkheden en gebruik uw goed onderwezen mentale krachten om werkelijke vrijheid te verkrijgen!
- de tekst van de eerste Bardo wordt drie tot vier dagen voorgelezen
- de tweede Bardo twee weken lang
- de derde Bardo eenendertig dagen lang.
- totaal zijn dit negenenveertig dagen dat het boek overdacht en voorgelezen moet worden door de levenden voor de gestorvene.
Er wordt gezegd dat de precieze tijd die de overledene in elke Bardo doorbrengt nogal varieert, afhankelijk van het individu.
Bronvermelding
Deze samenvatting van de Bardo Thödrol is gemaakt door Joann S. Bakula. Zij is de schrijfster van Esoteric Psychology: a model for the Development of Human Consciousness en vele artikelen. Ze geeft les in filosofie en over het Tibetaans Boek van Leven en Sterven op de Universiteit van Zuid Oregon en transpersoonlijke psychologie aan de online studenten van Greenwich University. De vertaling is van Katinka Hesselink en Ivar Mol.
